if you read Persian

then maybe read one of my poems:

برایم بمان

شعر شدی، توی سرم افتادی

چرخ زدی مستم شدی

داستان که شدی از سرم افتادی

جوش آمدی سوزاندیم

سرد که شدی خاکسترم دود شد هوا

چرا نمی‌‌ماند

چرا نمی‌‌ماند

چرا این حسّ مگسی 

لعنتی چرا شعر نمی‌‌مانی

ابر شدی برایم تا سفرهاو بی‌ هوا بالا

باران شدی روی زمین شکستی‌

من می‌پرسم و نمی‌‌دانم و جوابم

دوباره با صدای خنده‌های ناخوانده آغاز شد

و با نگاهِ خواستنیت

توی دفترم خط شد

و خواستت تمامِ معنای یک منظرهٔ دور

که نمی‌‌بینمش و نمی‌‌دانم چرا این حسّ مگسی

لعنتی چرا نمی‌‌ماند

چرا شعر برایم نمی‌‌ماند

شَک شدی و چند آرزوی محال

محالِ هم شدیم و هیجان سکوت

فریادم فَصل شد و رفت

داستان شد و افتاد از سرم

این لعنتی باز هم نماند.

نیویورک / ژانویه/ ۲۰۱۱

* from my soon-to-be-published poetry collection: This is Not a Pomegranate